The Windows 11 Privacy & Security hub covers location, camera, mic, contacts, calendar, phone calls, messages, notifications, and more — here's what each one does.